Le titre original Japonais de Animal Crossing est « Dōbutsu no Mori » signifie littéralement « Forêt d’animaux » mais a été rebaptisé Animal Crossing aux États-Unis et en Europe.
Cette dénomination est issue d'un jeu de mot se référant aux panneaux routiers mettant en garde contre les soudaines apparitions d'animaux sur la chaussée.
A l'origine, le jeu aurait dû sortir sur la Nintendo 64 pour les versions Américaines et Européennes, après de nombreuses dates repoussées et des approximations, le jeu aura été finalement porté sur la Nintendo Game Cube en 2002 et 2004, avec quelques améliorations et rajouts (la fontaine, l'atelier des soeurs...).
